Acerca de Weighted Word Count

Weighted Word Count es una calculadora gratuita para traductores autónomos que facturan con tablas de descuentos por coincidencias.

Los traductores y las agencias acuerdan tablas de tarifas que pagan un porcentaje de la tarifa completa por las coincidencias de la memoria de traducción y por las repeticiones. Convertir un informe de análisis largo en un importe suele hacerse a mano, con una hoja de cálculo o con antiguas herramientas de escritorio. Este sitio hace lo mismo en el navegador: suelte el análisis de Trados Studio o memoQ, elija la tabla del cliente y obtenga el recuento ponderado de palabras, el importe y un resumen en PDF.

Principios

• Procesamiento en el navegador: los archivos de análisis se procesan en su dispositivo y nunca se suben. Los anuncios son opcionales; consulte la política de privacidad.
• Transparente sobre sus límites: las exportaciones pueden personalizarse; cuando un archivo no se reconoce, puede escribir las cifras.
• Gratuito: el sitio se financia con publicidad.

Trados Studio y memoQ son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Este sitio es independiente y no está afiliado a RWS ni a memoQ Ltd.